الحماية الإجرائية للطفل في مسائل الأحوال الشخصية " دراسة تحليلية مقارنة " في القانون المصري والعُماني
الملخص
حرصت مختلف دول العالم على كفالة حقوق الأطفال والالتزام بضمان تطبيقها في أرض الواقع من قبل قضائها الوطني، إدراكا منها بضرورتها لحماية حاضرها ومستقبلها. وتم بلورة ذلك بعقد العديد من الاتفاقيات الدولية ذات الصلة بتنظيم حقوق الأطفال. وقد أدركت دولنا العربية أهمية ذلك أيضا وبدأت في إصدار تشريعات خاصة بالطفولة تنسجم مع ما ورد بالمواثيق الدولية ذات الصلة.
في القاء الضوء على بعض مظاهر الحماية الإجرائية لحقوق الطفل لاسيما في المسائل المتعلقة بأحواله الشخصية، باعتبارها تمثل تجسيدا عمليا للقواعد الموضوعية المختلفة التي كفلت هذه الحقوق وقررتها، كي يتسنى معرفة مدى الانسجام والتوافق بين هذه القواعد النظرية من ناحية، وبين الواقع العملي المعاش والمنظور من ناحية أخرى، وبيان الدور الفعال والبارز للقواعد القانونية الإجرائية في كفالة وضمان نفاذ تلك القواعد الموضوعية، ومما لا يخفى ما يلعبه القضاء المدني من دور بارز ومحوري في هذا الجانب، بوصفه حامي حمى الحقوق والحريات في المجتمع. في كون القواعد الحمائية لحقوق الطفل المتعلقة بأحواله الشخصية كثيرة ومتناثرة في قوانين متعددة، الأمر الذي معه كانت الحاجة ماسة إلى جمع شتاتها في إطار يحقق وحدتها ويمكن من معرفتها وتطبيقها بسهولة ويسر من الجهات المعنية بذلك، وهو ما حاولت عمله في هذه الورقة البحثية.
وسأجعل دراستي منصبة بصفة أساسية على القواعد الإجرائية الحمائية لحقوق الطفل في المسائل المتعلقة بالأحوال الشخصية، وفقا لما قررته التشريعات العُمانية والمصرية في هذا الشأن مع ما يتعلق بذلك من تشريعات ومواثيق إقليمية ودولية. قمت فيه باستعراض التشريعات ذات الصلة وسبر أغوارها وتحليل مضامينها، لبيان ما بينها من أوجه اتفاق أو اختلاف في ضوء المواثيق الدولية والإقليمية على حد سواء.
النص الكامل
المراجع
- أحمد خليل: خصوصيات التقاضي في مسائل الأحوال الشخصية، دار المطبوعات الجامعية، 2000.
- أحمد سيد أحمد محمود: شرح قانون الاجراءات المدنية والتجارية العماني، الجزء الأول-التقاضي بقضية-، دار الكتاب الجامعي، الإمارات العربية المتحدة 2014.
- د. أحمد سيد محمود: أصول التنفيذ الجبري في قانون الإجراءات المدنية والتجارية العماني وفقا لأحدث التعديلات التشريعية والأحكام القضائية والآراء الفقهية، دار الكتاب الجامعي، الطبعة الأولى، 2015.
- أحمد نصر الجندي: محكمة الأسرة واختصاصاتها، دار الكتب، 2005.
- أحمد نصر الجندي: شرح قانون الأحوال الشخصية في سلطنة عمان، دار الكتب القانونية، 2010.
- بدر بن خميس بن سعيد اليزيدي: اختصاص قضاء الأحداث في القانون العماني على ضوء الشريعة الإسلامية، بحث مقدم للمؤتمر الدولي الأول" العلوم الشرعية تحديات الواقع وآفاق المستقبل"، كلية العلوم الشرعية، ديسمبر، 2018 م.
- خليل فاروق: الطفل العربي في ظل الاتفاقيات الدولية الخاصة بحقوق الطفل، رسالة ماجستير، كلية الحقوق بابن عكنون، جامعة الجزائر-بن يوسف بن خده، 2006 -2007.
- الديناصوري وعكاز: شرح القانون رقم 3 لسنة 1996، طبعة 1997.
- راشد أحمد البلوشي-خالد أحمد الشعيبي: التدابير الاحترازية في التشريع الجزائي العماني بين النظرية والتطبيق، بحث منشور بمجلة الآداب والعلوم الاجتماعية، جامعة السلطان قابوس، العدد الثالث، 2012.
- رمضان عبد الكريم علام: التدخل في الدعوى المدنية أمام القضاء، حالاته وآثاره-قواعده وأحكامه-دراسة مقارنه بين قانون المرافعات المصري وقانون الاجراءات المدنية العماني، دار الكتاب الجامعي، الإمارات العربية المتحدة-الجمهورية اللبنانية، طبعة 2018.
- سيد أحمد محمود: أصول التقاضي، منشأة المعارف بالإسكندرية، 2009.
- سالم حميد الصوافي – محمد بن سيف السعدي وآخرين: موسوعة الشرح والتعليق على القوانين العمانية، 2، قانون الإجراءات المدنية والتجارية، مركز الغندور العلمي القاهرة، 2017.
- سحر يوسف عبد الستار: محكمة الأسرة، دار النهضة العربية، 2005.
- الشحات الحديدي: ماهية الصفة ودورها في النطاق الإجرائي، دار النهضة العربية، القاهرة، 1996.
- طالب ياسين: حقــوق الطفل والآليات الدولية لحمايتها زمن النزاعات المسلحة، مقال منشور في مجلة جيل حقوق الإنسان، العدد 22.
- عايدة فؤاد النبلاوي: قراءة سيكولوجيه في اتفاقية حقوق الطفل محاولة للاقتراب من واقع الطفل العماني، بحث منشور بمجلة كلية الآداب والعلوم الاجتماعية، جامعة السلطان قابوس.
- د. عبد الحكيم عباس قرني عكاشة: الصفة في العمل الإجرائي، رسالة دكتوراه كلية الحقوق، جامعة بني سويف، 1995.
- عبداالله لحود -جوزیف مغیزل: حقوق الانسان الشخصية والسياسة، بيروت، منشورات عويدات، سنة1985، غسان خليل: حقوق الطفل التطور التاريخي منذ بدايات القرن العشرين، بيروت، سنة2000.
- د. على أبو عطية هيكل: أصول التنفيذ الجبري في قانون الإجراءات المدنية والتجارية العماني، دار الجامعة الجديدة بالإسكندرية، 2012
- عيد محمد القصاص: محكمة الأسرة، دار النهضة العربية، 2004.
- قادري عبد العزيز: حقوق الإنسان في القانون الدولي والعلاقات الدولية المحتويات والآليات، الجزائر: دار ھومة، 2002.
- محمد أحمد شحاته: شرح قانون الأحوال الشخصية لسلطنة عمان 32/ 1997 وتعديلاته، المكتب الجامعي الحديث، 2019.
- محمد الشحات الجندي: قراءة في قانون إجراءات التقاضي في مسائل الأحوال الشخصية، دار النهضة العربية، 2002.
- محمد المجذوب: الإنسان العربي وحقوق الإنسان، بحث منشور بمجلة الفكر العربي، بيروت، معهد الإنماء العربي، العدد رقم 65، في العام 1991.
- محمد عبده الزغير وعبلة إبراهيم: دراسة تحليلية نقدية لميثاق حقوق الطفل العربي، أبحاث مؤتمر اتحاد المحامين العرب، 1997.
- محمد عبد المالك مصطفى: الأحوال الشخصية في الشريعة الإسلامية وفقا للقانون العماني، دار الكتاب الجامعي، الجمهورية اللبنانية -الإمارات العربية المتحدة، طبعة 2014.
- محمد يحيى أحمد عطية: العيب الإجرائي وأثره على صحة الحكم في الخصومة. بحث محكم منشور بحولية كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات بالإسكندرية، 2018.
- محمود السيد التحيوي: حضور صاحب الصفة الإجرائية في الدعوى القضائية، دار الجامعة الجديدة بالإسكندرية 2003.
- محمود يونس: تيسير إجراءات التقاضي في مسائل الأحوال الشخصية، دار النهضة العربية 2001.
- مفيد شهاب: حقوق الإنسان في عصر التنظيم الدولي، القاهرة، مركز اتحاد المحامين العرب للبحوث والدراسات القانونية، 1989.
- هبه حنا الباشا: الصفة في الدعوى المدنية، رسالة ماجستير، كلية الحقوق الجامعة اللبنانية 2019.
- يوسف محمد قاسم: الجديد في القانون (1) لسنة 2000-2002، طبعة المجلس الأعلى للثقافة.
الاتفاقيات والمواثيق الدولية والإقليمية:
- الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الصادر بتاريخ 10/12/1948.
- الاتفاقية الدولية لحقوق الطفل اعتمدت بموجب قرار الجمعية العامة 44/25 المؤرخ في 20 / نوفمبر 1989، تاريخ بدء النفاذ: 2 سبتمبر 1990.
- الميثاق الإفريقي لحقوق ورفاهة الطفل، ديسمبر 1993.
- ميثاق حقوق الطفل العربي، وقد تم إقراره من مجلس وزراء الشؤون الاجتماعية العرب في دورته الرابعة، والتي انعقدت في تونس في الفترة من 4-6 ديسمبر1983.
- إعلان القاهرة لحقوق الإنسان في الإسلام الذي أقره المؤتمر الإسلامي التاسع عشر لوزراء الخارجية بالقرار رقم 49/19-س (1990م).
- إعلان حقوق الطفل ورعايته في الإسلام الذي أقره مؤتمر القمة الإسلامية السابع بالقرار رقم 16/7-ث (ق. أ) (1994م).
القوانين والتشريعات الوطنية:
- قانون الطفل العماني الصادر بتاريخ 19 مايو 2014، بموجب المرسوم السلطاني رقم 22 لسنة 2014، والمنشور بالجريدة الرسمية العدد رقم 1089 ولائحته التنفيذية الصادرة بالقرار الوزاري رقم 125/2019.
- قانون الأحوال الشخصية العماني الصادر بالمرسوم السلطاني 32 لسنة 1997 وتعديلاته.
- قانون الطفل المصري رقم 12 لسنة 1996، والمنشور بالجريدة الرسمية العدد (13) تابع في 28 مارس سنة 1996، والمعدل بالقانون 126 لسنة 2008، والمنشور بالجريدة الرسمية العدد 24 مكرراً بتاريخ 15 يونية 2008، والعدد 28 بتاريخ 10 يوليه 2008.
- قانون الإجراءات المدنية والتجارية العماني الصادر بالمرسوم السلطاني رقم 29/2002 وتعديلاته.
- قانون المرافعات المصري 13 لسنة 1968 وتعديلاته.
- قانون الأحوال الشخصية المصري وتعديلاته.
- القانون 1/2000 بتنظيم بعض إجراءات التقاضي في مسائل الأحوال الشخصية وتعديلاته.
- القانون 10/2004 الصادر بإنشاء محاكم الأسرة وتعديلاته.
مصادر أخرى:
- Edward Mc Whinney, les Nations unis et la Formation du droit, relativisme culturel et idéologique et Formation du Droit international pour une époque de transition, Paris : Bedonne, U..N.E.S.C.O, 1986.