تطور السلطات الرقابية للمحاكم الوطنية في مجال المعاهدات الدولية. "دراسة مدعمة بأحدث الاجتهادات القضائية"
الملخص
يثير تدخل المحاكم الوطنية في مجال تطبيق المعاهدات الدولية العديد من الإشكاليات. لذلك تتناول هذه الدراسة بالتحليل مختلف الأدوار التي يمارسها القضاء الوطني في مجال الرقابة على مراحل تطبيق المعاهدات الدولية من خلال مراقبة صحة إجراءات التصديق على المعاهـدة الدوليـّة ثم مـراقبـة شـرط نشـر أحكـام المعاهدات الدولية، مراقبة شرط الأثـر المباشر والقابلية للاحتجاج ومـراقـبة شـرط المعاملـة بالمثـل، كل ذلك في ظل أحدث التطورات التي توصل إليها الاجتهاد القضائي.
النص الكامل
المراجع
1- منظومة قانونية.
• الدستور الجزائري لـــ 22 نوفمبر 1996.
• القانون رقم 16-01 المؤرخ في 6 مارس 2016، المتضمّن التعديل الدستوري.
2- نصـوص فقهـية.
• سفيان عبدلي. ضمانات إستقلالية السلطة القضائية بين الجزائر وفرنسا. نرو للنشر. ألمانيا. 2011.
• محمد فؤاد عبد الباسط. اختصاص القاضي الإداري بتفسير المعاهدات الدولية. دار الجامعة الجديدة. 2007.
ثانيًا-المراجع الأعجمية:
1- Antoine Masson. Droit communautaire: Droit institutionnel et droit matériel. 2e édition. Larcier. 2009.
2- Bérangère Taxil. Les Critères De L’applicabilité Directe Des Traités Internationaux Aux Etats-Unis Et En France. R.I.D.C. no.1. 2007.
3- Bernard Stirn, Duncan Fairgrieve, Mattias Guyomar. Droits et libertés en France et au Royaume-Uni. Odile Jacob. Paris. 2006.
4- Bob Kieffer. L'organisation mondiale du commerce et l'évolution du droit international public. Larcier. 2008.
5- Catherine Weniger. La Responsabilité du Fait des Produits pour les Dommages Causes à un Tiers au Sein de la Communauté Européenne. Etude de droit comparé. Librairie DROZ. Genève. 1994.
6- Guettier. Le contrôle juridictionnel des actes du Président de la République. Revue du droit public et de la science politique en France et à l'étranger. Tome 114. Numéro spécial 5-6. 1998
7- Gilles Guglielmi. Droit administratif général. Tome I : Les structures. Universitoo. 2003.
8- Gilles Guglielmi. Droit administratif général. Université PANTHEON-ASSAS (Paris II). 2008.
9- Jean Combacau et Serge Sur. Droit international public. Montchrestien. Paris. 2009.
10- Laurence Potvin-Solis. Les effets du droit de l'Union européenne sur les compétences des collectivités territoriales. L'Harmattan. 2013.
11- M. Long, P. Weil, G. Braibant. Les grands arrêts de la jurisprudence administrative. 9eme édition. 1990.
12- Marie Gautier. Droit insitutionnel de l'Union européenne. Presses universitaires de France. 2010.
13- Michel Rousset, Olivier Rousset. Droit administratif : L’action administrative. 2e édition. Presses Universitaires De Grenoble. 2004.
14- Serge Slama. Adoption de nouveaux critères de détermination de l’effet direct des normes internationales sans consacrer leur invocabilité systématique. In Lettre Actualités Droits-Libertés. CREDOF. 14 mai 2012.
15- Tim Corthaut, Koen Lenaerts. Of birds and hedges: The role of primacy invoking norms of EU law. European law review. Vol. 31 ; issue. 3. 2006.
ثالثًا-الاجتهادات القضائيّة:
C.E. 22 février 1952. Sieur Simon.
C.E. 9 juin 1952. Gény.
C.E. Sect. 11 décembre 1959. Commissaire du Gouvernement près la commission de répartition de l’indemnité des nationalisations tchécoslovaques.
C.E. 5 février 1962. Dame Caraco.
C.E. Ass. 2 mars 1962. Rubin de Servens et autres.
C.E. 11 avril 1962. Société Savana et Société des Etablissements textiles de Modeliaperth.
C.E. Ass. 13 juillet 1965. Requête n°5278. Société Navigator.
C.E. Ass. 30 mars 1966. Compagnie générale d’énergie radioélectrique.
C.E. Ass. 30 mars 1966. Guyot.
C.E. 4 novembre 1970. Sieur de Malglaive.
C.E. 22 décembre 1978. Cohn Bendit.
C.E. Ass. 29 mai 1981. Affaire Rekhou.
C.E. Ass. 23 novembre 1984. Association «Les Verts» .
C.E. Ass. 8 avril 1987. Requête n° 79840. Procopio.
C.E. 29 avril 1987. Consorts Yener et Erez.
C.E. 03 février 1989. Compagnie Alitalia.
C.E. 20 février 1989. Allain.
C.E Ass. 21 décembre 1990. Confédération nationale des associations familiales.
C.E. Ass. 28 février 1992. SA Rothmans International
C.E. 23 septembre 1992. GISTI.
C.E. Ass. 18 décembre 1992. Préfet de la Gironde c. Mahmedi.
C.E. Ass. 15 octobre 1993. Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et Gouverneur de la colonie royale de Hong Kong.
C.E. 29 juillet 1994. requête n° 143866. Préfet de la Seine-maritime.
C.E. Ass. 29 septembre 1995. Association Greenpeace France.
C.E. Ass. 30 octobre 1996. Cabinet Revert et Badelon.
CE. 10 mars 1995. Demirpence; CE. 22 septembre 1997. Cinar; CE. sect. 23 avril 1997. GISTI.
C.E. Ass. 06 février 1998. Tête, Association de sauvegarde de l'Ouest lyonnais.
C.E. 25 Septembre 1998. Megret.
C.E.16 novembre 1998. Lombo.
C.E Ass. 18 décembre 1998. Affaire SARL du Parc d’activité de Blotzeim.
C.E. Ass. 9 avril 1999. Mme Bâ.
C.E. 9 avril 1999. Affaire Mme Chevrol-Benkeddach.
C.E. 5 juillet 2000. Mégret et Mekhantar.
C.E. 7 novembre 2001. Tabaka.
C.E. 12 novembre 2001. Requête n° 214101. Watenne.
C.E. Ass. 5 mars 2003. Requête n° 242860. Aggoun.
C.E. 10 avril 2003. Comité contre la guerre en Irak.
C.E. 11 mai 2004. Association AC.
C.E. 16 juillet 2007, Société Tropic Travaux Signalisation.
C.E. Ass. 3 octobre 2008. Commune d'Annecy. n° 297931.
C.E. 30 octobre 2009. Mme Perreux.
C.E. Ass. 9 juillet 2010. Affaire Mme Souad Cheriet-Benseghir.
C.E. Ass. 23 décembre 2011. M. Eduardo José Kandyrine de Brito Paiva.
C.E. Ass. 11 avril 2012. GISTI et FAPIL. Req. n° 322326.
C.E. Sect. 28 mars 2014. Groupe français de la Cour permanente d'arbitrage.
C.E. 11 avril 2014. Décision des 3e, 8e, 9e et 10e sous-sections réunies. n° 362237, à publier au Lebon.
Cass. Crim. 15 octobre 1991, n° 90-86-791; Cass. Crim. 31 janvier 2001. N° 00-82.341.
Cour permanente internationale de justice. Avis, 21 février 1925 sur l’échange des populations grecques et turques.
Conseil constitutionnel. Décision n° 80-126 DC 30 décembre 1980.
Cass. Civ. 6 Mars 1984. Affaire Kryla.
Cons. Constit. décision n° 86-216 DC du 3 septembre 1986. Entrée et séjour des étrangers en France; Cons. Constit. décision n° 92-308 DC du 9 avril 1992. Traité sur l’Union européenne.
Cass. 1ere civ. 10 mars 1993. Le jeune, D. 1993.361. note Massip; 3 juin 1993. Babinet, Bull. civ. I. n° 195.
Conseil constitutionnel. Décision n° 98-408 DC du 22 janvier 1999.
Cass. civ. I. 29 mai 2001. pourvoi n° 99-16.673. Association pour la sécurité aérienne en Afrique et à Madagascar.
CEDH. 13 février 2003. N° 49636-99. Chevrol c. France.
Cass. 1ere civ. 18 mai 2005. N° 02-20613.
Cass. Civ. 1re, 11 juillet 2006. n° 02- 20.389. Bull. civ. 2006- I. n ° 378. Tunisian Sea Transport Company c. Etat français. p. 325. D. 2006. 2277; Rev. crit. DIP. 2007. 391, note M. Audit.
Cass. Soc. 16 décembre 2008. Eichenlaub c/ Axia. N°05-40876.