تنفيذ أحكام التحكيم في المنازعات الإدارية في فرنسا ومصر (دراسة مقارنة)

الدكتور/ هيثم السيد عبد الواحد إبراهيم(1)
(1)

الملخص

التحكيم نظام قانونى مركب فهو يبدأ بناء على إرادة الأطراف، ثم تأتي المرحلة الثانية وهي مرحلة خصومة التحكيم ففيها تلتقي الإجراءات مع الموضوع، وينحصر دور الإرادة في تحديد إطار النزاع أو التنازل عن التحكيم أو عزل المحكم أو رده ثم تأتي المرحلة الأخيرة من مراحل التحكيم وهى مرحلة تنفيذ الحكم الذى يصدره المحكم وهذه المرحلة تحاط بحماية قضاء الدولة في صورتها التنفيذية ومرحلة التنفيذ لاحقة ومتميزة عن مرحلة القضاء وهى تتم تحت إشراف القضاء، وإذا كان الثابت أن حكم المحكم يحوز حجية الأمر المقضى بمجرد صدوره إلا أنه لا يكون قابلا للتنفيذ الجبرى إلا بعد صدور الأمر بالتنفيذ من القاضى المختص .


 

النص الكامل

تم إنشاؤه من ملف XML

المراجع

المـراجـع

أولاً- المراجع العربية:

(أ) المراجع العامة:

1) د/ إبراهيم عبد العزيز شيحا، "القضاء الإدارى - ولاية القضاء الإدارى ودعوى الإلغاء"، دار أبو العزم للطباعة، سنة 2002م.

2) د/ أحمد السيد صاوى، "الوسيط فى شرح قانون المرافعات المدنية والتجارية"، دار النهضة العربية، سنة 2009م.

3) د/ أحمد يسرى، "أحكام المبادىء فى القضاء الإدارى الفرنسي"، ط10، دار الفكر الجامعى، سنة 1995م.

4) د/ أحمد محمد محرز، "النظام القانونى للخصخصة"، منشأة المعارف، سنة 2003م.

5) د/ أنور رسلان، "وسيط القضاء الإدارى"، دار النهضة العربية، سنة 2003م.

6) د/ توفيق حسن فرج، "مدخل العلوم القانونية"، مؤسسة الثقافة الجامعية، سنة 1975م.

7) د/ حسن السيد البسيونى، "دور القضاء فى المنازعة الإدارية"، عالم الكتب، القاهرة، سنة 1988م.

8) د/ حسام فاضل حشيش، "موسوعة أحكام المحكمة الدستورية"، الجزء الاول، سنة 2001م.

9) د/ حسام مرسى، "أصول القانون الإدارى"، دار الفكر الجامعى، سنة 2012م.

10) د/ خليل عبد المنعم خليل، "العدالة فى نظام القيم السياسة الإسلامية"، مكتبة الآداب، سنة 2011م.

11) د/ سعاد الشرقاوى: "العقود الإدارية"، دار النهضة العربية، سنة 1990م.

12) د/ سليمان الطماوى: "الأسس العامة للعقود الإدارية"، دار الفكر الجامعة، سنة 1984م.

13) د/ سليمان الطماوى: "النظرية العامة للقرارات الإدارية"، ط 6، مطبعة جامعة عين شمس، سنة 1991م.

14) د/ سليمان الطماوى: "الإلغاء"، ط3، دار الفكر العربى، سنة 1986م.

15) د/ سامي جمال الدين "الرقابة على أعمال الإدارة"، دار منشأة المعارف، الاسكندرية، دون ذكر سنة نشر.

16) د/عبد الناصر على عثمان، "استقلال القضاء الإداري"، دار النهضة العربية، سنة 2007م.

17) د/ عبد الرازق السنهورى، "الوسيط فى شرح القانون المدنى – (مصادر الالتزام)"، سنة 1981م (طبعة منقحة) بمعرفة المستشار/ مصطفى الفقى، والدكتور/ عبد الباسط جميعى.

18) د/ فتحى والى، "الوسيط فى قانون القضاء المدنى"، دار النهضة العربية، سنة 1993م.

19) د/ فتحى والى، "الوسيط فى قانون القضاء المدنى"، دار النهضة العربية، سنة 2001م.

20) د/ محمد مرغنى خيري، "القضاء الإدارى ومجلس الدولة"، منشأة المعارف، الطبعة الثالثة، سنة 1991م.

21) د/ محمد مرغنى خيري، "قضاء التعويض"، د.ن، سنة 1994م.

22) د/ محمد فؤاد عبد الباسط، "القضاء الإدارى-مبدأ المشروعية"، دار الجامعة الجديدة للنشر، سنة 2005م.

23) د/ محمد عبد العزيز بكر، "فكرة العقد الإداري عبر الحدود"، دار النهضة العربية، الطبعة الأولى، سنة 2000م.

24) د/ محمد عبد العزيز بكر، "أثر شرط التحكيم على المفهوم المتفرد للعقد الإدارى"، د.ن، سنة 2001م.

25) د/ محمود محمد هاشم، "قانون القضاء المدنى"، دار الفكر الجامعى، الجزء الثانى، سنة 1981م.

26) د/ محمود محمد هاشم، "قواعد التنفيذ الجبرى"، دار الفكر العربى، الطبعة الثانية، سنة 1991م.

27) د/ محمد جمال جبريل، "الوسيط فى القضاء الإدارى – قضاء الإلغاء"، د.ن.د.ت.

28) م.د/ محمد ماهر أبو العنين، "الوسيط فى شرح اختصاصات مجلس الدولة"، الجزء الثانى، سنة 2000م.

29) م.د/ محمد ماهر أبو العنين، "المفصل فى شرح اختصاص مجلس الدولة وفقا للأحكام والفتاوى حتى 2005"، الجزء الأول، الثالث، طبعة 2005م.

30) م.د/ محمد ماهر أبو العنين، "إجراءات المرافعات أمام القضاء الإدارى"، د.ن، د.ت.

31) د/ محمود هاشم، "النظرية العامة للتحكيم"، دار الفكر الجامعي، سنة 1990م.

32) د/ محمود هاشم، "قانون القضاء المدنى"، د.ن، د.ت، سنة 1989م.

33) د/ مجدي محب، "موسوعة أحكام الإدارية العليا فى 61 عاما"، الجزء الأول.

34) د/ مصطفى عبد المقصود سليم، "معيار العقد الإدارى وأثره على أختصاص مجلس الدولة "، دار النهضة العربية، سنة 1995م.

35) د/ محمود ابراهيم الوالى "نظرية التفويض الادارى"، دار الفكر العربى، الطبعة الأولى، سنة 1979م.

36) د/ محسن شفيق، "التحكيم التجارى الدولى"، دار النهضة، سنة 1997م.

37) د/ هشام صادق على "القانون الدولى الخاص"، دار الفكر الجامعى، سنة 1999م.

38) د/ وجدي راغب "مبادئ القانون المدنى"، دار الفكر الجامعى، الطبعة الثانية، سنة 1997م.

39) "النظرية العامة للعمل القضائى"، دار النهضة العربية، سنة 1997م.

40) "مبادىء الخصومة المدنية"، ط2، دار الفكر العربى، سنة 1987م.

41) د/ يسرى محمد العصار "مبدأ الشرعية وتنظيم القضاء الإدارى واختصاصه"، دار النهضة العربية، سنة 2001م.

(ب) المراجع والمؤلفات المتخصصة:

1) د/ أحمد السيد صاوي، " التحكيم طبقاً للقانون رقم (27) لسنة 1994 وأنظمة التحكيم الدولية “، دون ذكر دار النشر، 2002م.

2) د/ أحمد محمد حشيش، "القوة التنفيذية لحكم التحكيم"، دار الفكر الجامعي، سنة 2001م.

3) د/ أحمد جمال موسى وآخرون، "الآثار الاقتصادية والقانونية والاجتماعية المترتبة على الخصخصة"، مطبعة جامعة المنصورة، سنة 2004م.

4) د/ أحمد مخلوف، "اتفاق التحكيم كأسلوب لتسوية منازعات عقود التجارة الدولية"، دار النهضة العربية، سنة 2001م.

5) د/ أحمد محمد مليجي، "قواعد التحكيم في القانون الكويتي"، مؤسسة دار الكتب، الطبعة الأولى، سنة 1996م.

6) د/ أحمد شرف الدين، "سلطة القاضي المصري إزاء أحكام التحكيم"، دارالنسر الذهبي للطباعة، الطبعة الثانية، سنة 1997م.

7) د/ أشرف خليل حماد، "التحكيم فى المنازعات الإدارية"، دار الفكر الجامعى، سنة 2010م.

8) د/ أبو زيد رضوان، "الأسس العامة فى التحكيم التجارى الدولى"، دار الفكر العربى، سنة 1981م.

9) د/ أحمد أبو الوفا، "التحكيم الاختيارى والإجبارى"، منشأة المعارف، الطبعة الخامسة، سنة 1988م.

10) د/ جورجى شفيق، "التحكيم ومدى جواز اللجوء إليه فى مجال العقود الإدارية"، دار النهضة العربية، سنة 2005م.

11) "طرق ومعايير تميز العقد الأدارى فى القانون المصرى والفرنسى"، دار النهضة العربية، سنة 1996م.

12) "قواعد وأحكام القضاء الإدارى"، دار النهضة العربية، سنة 2002-2003م.

13) د/ جمال عثمان جبريل، "العقود الإدارية"، دار النهضة العربية، سنة 2005م.

14) د/ حفيظة السيد الحداد، "الموجز فى النظرية العامة للتحكيم التجارى الدولى"، منشورات الحلبي الحقوقية، سنة 2007م.

15) "الطعن بالبطلان على أحكام التحكيم الصادرة في المنازعات الخاصة الدولية"، دار الفكر العربي، دون ذكر تاريخ النشر.

16) "مدى اختصاص القضاء الوطنى باتخاذ الإجراءات الوقتية والتحفظية فى المنازعات الخاصة الدولية على التحكيم"، دار الفكر الجامعى، سنة 1996م.

17) "الاتفاق على التحكيم فى عقود الدولة ذات الطبيعة الإدارية"، دار المطبوعات، سنة 2001م.

18) د/ سامية راشد "دور التحكيم في تدويل العقود"، دار النهضة العربية، سنة 1990م.

19) "التحكيم فى إطار المركز الإقليمى بالقاهرة ومدى خضوعه للقانون المصرى"، منشأة المعارف، سنة 1986م.

20) د/ عبد الحميد الأحدب "موسوعة التحكيم - (التحكيم فى البلاد العربية)"، الجزء الأول ، دار المعارف ، سنة 1998م.

21) م/ عبد الحميد المنشاوى، "التحكيم الدولى والداخلى"، منشأة المعارف، سنة 1995م.

22) د/ عبد العزيز عبد المنعم خليفة، "التحكيم فى منازعات العقود الإدارية الداخلية والدولية"، منشأة المعارف، سنة 2006م.

23) د/ عصمت عبد الله الشيخ “التحكيم فى العقود الإدارية ذات الطابع الدولى “، دار النهضة العربية، سنة 2002م.

24) د/ على بركات، "الرقابة على دستورية نصوص التحكيم -(دراسة تحليلية لموقف المحكمة الدستورية العليا من النصوص المنظمة للتحكيم)"، دار النهضة العربية، سنة 2002م.

25) "الطعن في أحكام التحكيم"، دار النهضة العربية، سنة 2003م.

26) د/ عزمي عبد الفتاح عطية، "قانون التحكيم الكويتي"، مطبوعات جامعة الكويت، الطبعة الأولي، سنة 1990م.

27) د/ مصطفى المتولى قنديل، "دور الأطراف فى نسوية المنازعات العقدية"، دار الجامعة الجديدة، سنة 2005م.

28) د/ فتحى وإلى، "قانون التحكيم فى النظرية والتطبيق"، منشأة المعارف، الطبعة الأولى، سنة 2007م.

29) د/ محسن شفيق، "التحكيم التجارى الدولى"، دار النهضة العرية، سنة 1997م.

30) د/ محمد نور شحاتة، "الرقابة على أعمال المحكمين"، دار النهضة العربية، سنة 1993م.

31) د/ محمود مصطفى يونس، "قوة أحكام المحكمين وقيمتها أمام قضاء الدولة"، دار النهضة العربية، الطبعة الأولى، سنة 1999م.

32) د/ محمود السيد التحيوى، "التجاء الجهات الإدارية للتحكيم الاختيارى فى العقود الإدارية"، دار المطبوعات الجامعية، سنة 2003م.

33) "طبيعة شرط التحكيم وجزاء الإخلال به"، دار الفكر الجامعى، سنة 2002م.

34) م.د/ محمد ماهر ابو العنين، "العقود الإدارية وقوانين المزايدات والمناقصات في قضاء وإفتاء مجلس الدولة حتى 2004، دراسة تحليلية لأراء الفقه وأحكام وفتاوى مجلس الدولة، الكتاب الأول، إبرام العقد، دون ذكر الناشر وتاريخ النشر.

35) د/ محمد على راتب، "قضاء الأمور المستعجلة"، دار عالم الكتب، الطبعة السابعة، سنة 1985م.

36) د/ محمود مختار بريرى، "التحكيم التجارى الدولى"، دار النهضة العربية، طبعة 2004م.

37) د/ محمد محمد بدران، "مذكرات في حكم التحكيم (صياغته، بطلانه، حجيته وتنفيذه)"، دارالنهضة العربية، سنة 1999م.

38) د/ محمود السيد التحيوى، "التحكيم فى المواد المدنية والتجارية ومدى جوازه فى منازعات العقود الإدارية"، دار الجامعة الجديدة، سنة 1999م.

39) د/ مصطفى المتولى قنديل، "دور الأطراف فى نسوية المنازعات العقدية"، دار الجامعة الجديدة، سنة 2005م.

(ج) الرسائل العلمية:

1) د/ أحمد صالح مخلوف، "اتفاق التحكيم كأسلوب لتسوية منازعات عقود التجارة الدولية"، رسالة دكتوراه، جامعة القاهرة، سنة 2001م.

2) د/ رأفت الميقاتى، "تنفيذ أحكام المحكمين الوطنية"، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة القاهرة، سنة 1996م.

3) د/ على سالم إبراهيم، "ولاية القضاء على التحكيم"، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة عين شمس، سنة 1995م.

4) د/ عماد قميناسى، "سلطة القاضى إزاء القوة التنفيذية للأحكام"، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة القاهرة، سنة 2005م.

5) د/ محمد عبد العزيز بكر، "فكرة العقد الإدارى عبر الحدود"، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة حلوان، سنة 2000م.

6) د/ أمل لطفي حسن، "الرقابة القضائية على قرارات الضبط الخاصة بالجانب"، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة حلوان، سنة 2004م.

7) د/ حسين أحمد مقداد، "رقابة القضاء الإداري على اختصاص الإدارة بالرقابة الذاتية فى المجال الضريبي"، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة حلوان، سنة 2011م.

(د) الأبحاث والمقالات والمحاضرات:

1) د/ إبراهيم أحمد إبراهيم، "تطبيقات عملية لقضايا التحكيم"، بحث منشور بمجلة التحكيم العربى، العدد الثالث، أكتوبر 2000م.

2) د/ إبراهيم أحمد إبراهيم، "تنفيذ أحكام التحكيم الأجنبية"، بحث منشور بالمجلة المصرية للقانون الدولي، العدد 37، لسنة 1981م.

3) م.د/ إبراهيم على حسن، "تأملات فى اختصاص التحكيم بمنازعات العقود الإدارية"، بحث منشور بمجلة قضايا الدولة، العدد الثانى، سنة 1997م.

4) أ/ أحمد الشلقانى، "التحكيم فى عقود التجارة الدولية"، بحث منشور بمجلة هيئة قضايا الدولة، السنة العاشرة، العدد الأول، سنة 1996م.

5) م.د /أحمد هانى مختار، "لجان التوفيق (فض المنازعات) على ضوء القانون رقم 7 "، ط2، دار دون، سنة 2004م.

6) د/ أحمد ماهر زغلول، "الأوامر على عرائض وأوامر الأداء فى ضوء التعديلات المستحدثة بالقانون رقم 23/1992"، بحث منشور بمجلة العلوم القانونية والاقتصادية، كلية الحقوق، جامعة عين شمس، السنة السادسة والثلاثون، العدد الاول، سنة 1994م.

7) د/ حسام الدين ناصف، "قابلية محل النزاع للتحكيم فى عقود التجارة الدولية"، بحث منشور بمجلة العلوم القانونية والاقتصادية، العدد الأول، السنة الثالثة والأربعون، يناير 2001م.

8) د/ حسام الأهوانى، "المسائل التي يجوز حلها بالتحكيم"، ورقة عمل مقدمه لمؤتمر الاتجاهات الحديثة فى التحكيم، كليه الحقوق، جامعة المنصورة، مارس 2000م.

9) د/ حفيظة السيد الحداد، "شرط التحكيم بالإشارة بين منهج تنازع القوانين ومنهج القواعد المادية ودراسة تحليلية وانتقاديه لأحكام القضاء الفرنسي"، مقال منشور بمجلة الحقوق للبحوث القانونية والاقتصادية، كلية حقوق جامعة الإسكندرية، العددين الأول والثانى، سنة 1955م.

10) د/ حفيظة السيد الحداد، "الاتفاق على التحكيم وأثره على القانون الواجب التطبيق على العقود الدولية ذات الصبغة الإدارية"، بحث منشور بالمجلة اللبنانية للتحكيم التجارى العربى والدولى، العدد الخامس والعشرون، سنة 2003م.

11) د/ حسن بغدادى، "القانون الواجب التطبيق فى شأن صحة شرط التحكيم"، بحث منشور بمجلة القضاة، العدد 19، سنة 1986م.

12) د/ حمزة أحمد الحداد، "دور المحكمة فى التحكيم"، بحث منشور بمجلة التحكيم العربى، العدد التاسع، أغسطس 2006م.

13) د/ رفعت محمد عبد المجيد، "دور القضاء الداعم والمعاون لتحقيق فاعلية التحكيم فى التشريع المصرى والمقارن"، بحث منشور بمؤتمر شرم الشيخ حول الدور الحيوى للقضاء فى التحكيم، الفترة من 12/11 – 19/11/2005م.

14) د/ عبد الحميد الأحدب، "التحول ما بين القضاء الوطنى والتحكيم الموازنة بين سلطات الإدارة والرقابة القضائية"، ورقة عمل مقدمة إلى المؤتمر الدولى عن (الدور الفعال لقضاء فى التحكيم) فى الفترة من 19-21 نوفمبر 2007م، الذي نظمة مركز القاهرة الإقليمى، مدينة شرم الشيخ.

15) د/ عبد الحميد الأحدب، إجراءات التحكيم، "بحث مقدم إلى المؤتمر العلمى السنوى السادس عشر، مؤتمر التحكيم التجارى الدولى بعنوان (أهم الحلول لحل المنازعات التجارية) الذي نظمة مركز الإمارات للدراسات والبحوث الإستراتيجية"، كلية الحقوق، جامعة الإمارات العربية المتحدة فى الفترة من 28 – 30 ابريل 2008 م منشور على الموقع الالكترونى.

i. Http: // sloconf .uaeu.ac.ae/Arabic – research.asp

16) د/ عزمى عبد الفتاح عطية، "قانون التحكيم الكويتى"، مطبوعات جامعة الكويت، الطبعة الأولى، سنة 1990م.

17) د/ عبد الباسط جميعى "سلطة القاضى الولائية"، بحث منشور بمجلة العلوم القانونية والاقتصادية، العدد الثانى، السنة الحادية عشر.

18) عبد العزيز ملا جمعة، "الإجراءات الوقتية والتحفظية فى التحكيم والعلاقة بين التحكيم والقضاء"، بحث منشور بمجلة المحامى الكويتية، يوليو1990م.

19) د/ فتحى والى، "دور القاضى فى الحد من دعاوى بطلان أحكام التحكيم"، ورقة عمل مقدمة إلى المؤتمر العلمى السنوي، مؤتمر التحكيم التجارى الدولى عن (الدور الفعال لقضاء فى التحكيم) فى الفترة من 19-21 نوفمبر 2007م، الذي نظمة مركز القاهرة الإقليمى، مدينة شرم الشيخ.

20) د/ مصطفى كمال وصفى، "مجلس الدولة القاضى العام للمنازعات الإدارية"، مجلة العلوم الإدارية، السنة 14، العدد 3، سنة 1972م.

21) د/ وجدي راغب، "طبيعة الدفع بالتحكيم"، مقال منشور بمؤتمر التحكيم فى القانون الدولى، الفترة من 20 -25/9/1993م، مدينة العريش.

22) د/ وليم سليمان قلادة، "مجلس الدولة تاريخه ودوره فى المجتمع المصرى"، مجلة مجلس الدولة، السنة 27، سنة 1980م، ص121.

23) د/ يوسف أبو زيد "إجراءات تنفيذ أحكام الاختيارى"، ورقة عمل مقدمة إلى الدورة المتعمقة لإعداد المحكم، مركز تحكيم حقوق عين شمس، يونيو 2006م.

ثانياً- المراجع الأجنبية:

II] Bibliographie en langue française

1- Ouvrages généraux

1) Auby (J.-M.), Drago (R.),

- Traité de contentieux administratif, L.G.D.J. 1975., 2e éd, t.I.

- Traité des recours en matière administrative, Litec 1992.

2) A.D Laubader & F.Moderne & P. Delvolve,

-Traite des contrats administratifs , L.G.D.J., paris, 2e ed, 1984.

3) Andre de LaubaderTrait aux contrats administrative, Tome 3, 1956 .

4) Chapus (R.),

- Droit du contentieux administratif, Montchrestien 1991., 3e éd.

- Droit administratif général, Montchrestien 1996., 10e éd, t.

- Droit du contentieux administrative, 6 ed, montchreestien, 1995.

5) Chales DEBBASCH

- Contentieux Administratif, Dalloz, 3 ed, 1981.

6) Dupuis (G.), Guédon (M.-J.), Chrétien (P.),

- Les contrats de l'Administration, Armad Colin 1998., 6e éd.

7) Dupuy (P.-M.),

- Les grands textes de droit international public, Dalloz 2004, 4e éd, t.I.

8) Guorg VEDEL & (D) DEVOLVE,

- Droit administrative, PVE, 1992.

9) Gilles

- Pour un revelation de la specificite des recours administratifs, R.F.D.A, 1998.

10) G.Peiser

- Contentieux Administratif, 14 ed, M.D, 2006.

11) Jean RIVERO,

- Droit administrativf, 10 ed, D. 1983.

12) Jean Deveze,

- Contentieux et Expertise, 4 ed, Litec, Paris,1996.

13) Philippe FOUCHARD,

- La levee par la France de sa reserve de commercialite pour l’application de laconvention de new York , Rev- arb . n 3, 1990.

14) Laubadère (A. de),

-Traité théorique et pratique des contrats administratifs, L.G.D.J. 1956, T.III.

- Traité élémentaire de droit administratif, L.G.D.J. 1953.

15) Laubadère (A. de), Venezia (J.-C.), Gaudemet, (Y.),

- Traité de droit administratif, L.G.D.J. 1994, t.I, 13e éd.

16) Richer (L.),

- Droit des contrats administratifs, L.G.D.J., 1999, 2e éd.

17) Rivero (J.), Waline (J.),

- Droit administratif, Dalloz 1998., 17e éd.

2- Ouvrages spéciaux et thèses

1) Apostolos PATRIKIOS,

- L’ arbitrage en matiere administrative these, Paris 11, 1996, Aussi, L.G.D.J.

2) Chapus (Rene),

- Droit du contentieux administrative, 6 ed, montchreestien, 1995.

3) Dominique FOUSSARD,

- L’arbitrage en droit administrative Rev- arb, 1990.

4) David (R.),

- L'arbitrage dans le commerce international, Economica 1982.

5) Fouchard (Ph.), Gaillard (E.), Goldman (B.),

- Traité de l'arbitrage commercial international, Litec 1996.

6) Jean RoBERT

- L’arbitrage droit interne droit international prive, Dalloz, 1983.

7) Jean RoBERT & Bertrand MOREAU

- L’arbitrage droit enterne , droit international prive, Dalloz , 1993 .

8) Pierre LALIVE

- L’influencable des clauses arbitrales, R.B.D.I, 1975.

9) Henry (M.),

- Le devoir d'indépendance de l'arbitre, préface de P. Mayer, avant-propos de J.-D. Berdin, L.G.D.J., 2001.

10) Henry vatten,

- The law of oil concessions in the middle est and north Africa.

11) Leboulanger (Ph.),

- Les contrats entre États et entreprises étrangères, préface de B. Goldman, Economica 1985.

12) Lenuzza (I. P.-),

- Les immunités des Etats en droit international, Bruyland 1998.

13) Marcel Walien,

- Le controle juridictionnel De L’administration,1949.

14) Robert (J.),

- Traité de l'arbitrage civil et commercial en droit interne, Sirey 1937.

3- Articles, Chroniques, Notes, Conférences, Rapports, Cours, Conclusions, Observations

1) Bertin (Ph.),

- Le rôle du juge dans l'exécution de la sentence arbitrale, Rev.arb. 1983.

2) Bourel (P.),

- Note sous C. Cass. 1re ch.c, 7 décembre 1977, Rev.crit. DIP 1978.

3) Chapus (R.),

- Le service public et la puissance publique, RDP 1968.

4) Courteault (P.), Flécheux (G.),

- La notion d'ordre public international dans la jurisprudence da la Cour de Cassation française, Rev.arb. 1978.

5) Delvolvé (J.-L.),

- Essai sur la motivation des sentences arbitrales, Rev.arb. 1989.

- Une véritable révolution…. Inaboutie (remarques sur le projet de réforme de l'arbitrage en matière administrative), Rev.arb. 2007.

6) Delvolvé (P.),

- De nouveaux contrats publics. 1. Les contrats globaux, RFDA.

- L'exécution des décisions de justice contre <>, EDCE 1983-1984.

- Communication au coll. de l'AFA, Paris le 17 septembre 1990.

- "Rapport général", in Les solutions alternatives aux litiges entre les autorités administratives et les personnes privées.

7) Foussard (D.),

- Le juge administratif et l'arbitrage (Remarques à propos de l'arrêt A.R.E.A. du 3 mars 1989), Rev.arb. 1989.

- L'arbitrage en droit administratif, Rev.arb. 1990.

- Le décret nº 2000-764 du 1er août 2000 fixant les conditions dans lesquelles les établissements publics d'enseignement supérieur peuvent transiger et recourir à l'arbitrage, Rev.arb. 2000.

- Note sous C.E., 29 octobre 2004, C.C., 2 décembre 2004, Rev.arb. 2005.

- Retour sur l'excès de pouvoir en matière d'arbitrage : vers une consolidation des règles ?, Rev.arb. 2004.

- Note sous C.E., 28 décembre 2005, Union syndicale des magistrats administratifs, Rev.arb. 2006.

8) Guillaume (E.),

- Concl. sous C.E., 3 mars 1989, A.R.E.A., Rec.

9) Guillaume-Hofnung (M.), 40

- Les modes alternatifs de règlement des litiges, La médiation, AJDA 1997.

10) Henry (M.),

- Les obligations d'indépendance et d'information de l'arbitre à la lumière de la jurisprudence récente, Rev.arb. 1999.

11) Kahn (Ph.),

- Problèmes juridiques de l'investissement dans les pays de l'ancienne Afrique française, JDI 1965.

- Contrat d'Etat et nationalisation. Les apports de la sentence arbitrale du 24 mars 1982, JDI 1982.

12) L'arbitrage en droit public,

- Étude rédigée par : Groupe de travail sur l'arbitrage, préside par D. Labetoulle, JCP 2007.

13) Lalive (P.),

- Observations, Travaux préparatoires, Les accords entre un Etat et une personne privée étrangère, Genève, le 12 avril 1976, in Annuaire de l'IDI 1977.

- Assurer l'exécution des sentences arbitrales, in Arbitrage international, 60 ans après regard sur l'avenir CCI, 1984., p.331.

- Ordre public transnational ( ou réellement international ) et arbitrage international, Rev.arb. 1986.

14) Leboulanger (Ph.),

- Etat, politique et arbitrage. L'affaire du Plateau des Pyramides, Rev.arb. 1986.

15) Lenuzza (I. P.-),

- Observations sur le convention du 17 janvier 2005 sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens, JDI 2005.

16) Oppetit (B.),

- Arbitrage et Contrat d'Etat, L'arbitrage Framatome et autres c/ Atomic Energy Organization of Iran, JDI 1984.

- Arbitrage, médiation, conciliation, Rev.arb. 1984.

- Le paradoxe de la corruption à l'épreuve du droit du commerce international, JDI 1987.

- Justice étatique et justice arbitrale, in Etudes offertes à P. Bellet, Litec 1991.

17) Vedel (G.),

- Le problème de l'arbitrage entre gouvernements ou personnes de droit public et personnes de droit privé, (travaux du Congrès International de 1961) Rev.arb. 1961.

- Doctrine et jurisprudence constitutionnelles, RDP 1989.

المؤلفون

الدكتور/ هيثم السيد عبد الواحد إبراهيم
تنفيذ أحكام التحكيم في المنازعات الإدارية في فرنسا ومصر (دراسة مقارنة). (2025). مجلة الدراسات الفقهية والقانونية , 9(يناير), 68. https://doi.org/10.70299/hji.i9.2
تنزيل الاقتباسات
Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX
حقوق الطبع والنشر ومعلومات الترخيص غير متوفرة

تفاصيل المادة

كيفية الاقتباس

تنفيذ أحكام التحكيم في المنازعات الإدارية في فرنسا ومصر (دراسة مقارنة). (2025). مجلة الدراسات الفقهية والقانونية , 9(يناير), 68. https://doi.org/10.70299/hji.i9.2