تجنيد الأطفال واشراكهم في النزاعات المسلحة في ضوء قواعد القانون الدولي الإنساني
الملخص
إن المتأمل للنزاعات المسلحة المشتعلة في الكثير من مناطق التوتر حول العالم، يلحظ دون عناء تزايدا مطردا لتجنيد آلاف الأطفال ذكورا وإناثا، في الجيوش النظامية لبعض الدول، أو في صفوف الجماعات المسلحة غير النظامية المتنازعة في هذه المناطق، وكذلك مشاركة هؤلاء الأطفال مشاركة فعلية في العمليات العدائية، بالشكل الذي يشكل انتهاكا واضحا لقواعد القانون الدولي الإنساني. و البعض من هؤلاء الأطفال يتم تجنيدهم بشكل إجباري في هذه القوات، والبعض الأخر ينخرط في صفوف هذه القوات لأسباب إقتصادية وإجتماعية أو غيرها من الأسباب. ولاشك أن مثل هذه الأفعال تشكل مخالفة جسيمة وانتهاك واضح للالتزام الواقع على الدول والجماعات المسلحة، بعدم تجنيد الأطفال وإستخدامهم للإشتراك الفعلي في النزاعات المسلحة، هذا الانتهاك الذي أضحى يشكل إحدى صور جرائم الحرب الداخلة في إطار المادة الثامنة من النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية. وهذا البحث سيتناول مضمون الإلتزام بعدم تجنيد الأطفال أو إشراكهم في النزاعات المسلحة ومصادره، والمسئولية الدولية والفردية المترتبة في حالة إنتهاك قواعد القانون الدولي الإنساني ذات الصلة.
النص الكامل
المراجع
أولا : الكتب والمقالات :
1 - باللغة العربية :
- د. أبو الخير أحمد عطية : "حماية السكان المدنيين والأعيان المدنية إبان النزاعات المسلحة" (دراسة مقارنة بالشريعة الإسلامية)، دار النهضة العربية، 1998.
- رقية عواشرية : "حماية المدنيين والأعيان المدنية فى إطار المنازعات المسلحة غير الدولية"، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق – جامعة عين شمس، 2001.
- سامح جابر البلتاجى: "حماية المدنيين فى زمن النزاعات المسلحة (الجريمة – آليات الحماية)، دراسة تحليلية عن الوضع فى الأراضى العربية المحتلة، دار النهضة العربية، 2005.
- د. صلاح الدين عامر: "التفرقة بين المقاتلين وغير المقاتلين"، فى "القانون الدولى الإنسانى"، دليل للتطبيق على الصعيد الوطنى، تقديم د. أحمد فتحى سرور، دار المستقبل العربى، 2003.
- د. عادل عبد الله المسدى: "المحكمة الجنائية الدولية، (الاختصاص وقواعد الإحالة)، ط 2، دار النهضة العربية، القاهرة، 2014.
- عبد الكريم محمد الداحول: "حماية ضحايا النزاعات المسلحة الدولية"، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق – جامعة القاهرة، 1998.
- د. محمد السعيد الدقاق: "الحماية القانونية للأطفال فى إطار مشروع اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل"، فى، حقوق الإنسان، المجلد الثانى، دراسات حول الوثائق العالمية والإقليمية، إعداد د. محمود شريف بسيونى، د. محمد السعيد الدقاق، د. عبد العظيم وزير، دار العلم للملايين، بيروت، 1989.
- د. محمود شريف بسيونى: "المحكمة الجنائية الدولية: نشأتها ونظامها الأساسى، مع دراسة لتاريخ لجان التحقيق الدولية، والمحاكم الجنائية الدولية السابقة، القاهرة، 2002.
2 - باللغتين الفرنسية والإنجليزية :
Arzaumanian (N.) et Pizzutelli (F.): «Victimes et bourreaux: questions de responsabilité liées à la problématique des enfants – soldats en Afrique», R.I.C.R., Décembre, 2003,Vol. 85, No 852.
Bueren (G. V.): «The international legal protection of children in armed conflicts», I.C.L.Q., Vol. 43, 1994.
-------------------- : «The international law on the right of the child», in, International Studies in Human Rights, Volume 35, Martinus Njhoff Publishers, Dordrecht / Boston / London, 1995.
Brete (R.) : «Adolescents volunteering for armed forces or armed groups», I.R.R.C., December 2003, Vol. 85, No 852.
Dennis (M. J.): "The Ilo convention on the worst forms of child labor". A.J.I.l., Vol. 93, No 4, 1999.
Dixit (R. K.): «Special protection of children during armed conflicts under the Geneva Conventions regime», Year Book of International Humanitarian and Refugee law, 2001.
http : // www. world ii . org / int / journals / ISIL UBIHRL / 2001 / 2. html.
Dutli (M . T. ) " «Enfant – Combattants Prisonniers», R.I.C.R., Septembre – Octobre, 1990, 72e année.
Green (L. G.) : «The contemporary law of armed conflict», Second edition, Juris publishing, Manchester University Press, 2000.
Helle (G.) : «Optional protocol on the involvement of children in armed conflict to convention on the right of the child», I.R.R.C., 2000, No 939.
Kalskoven (F.): "Child Soldiers", A.J.I.L. Vol. 89, 1995.
Machel (G.) : "Impact of armed conflict on children", Untied Nations, Unicef, New York, 1996.
Mann (H.) : «International law and the child Soldiers», I.C.L.Q., Jan. 1987.
Mongelard (E.) : «Corporate civil liability for violations of international humanitarian law», I.R.R.C., September 2006, Vol. 88, No 863.
Plattener (D.) : "La protection de l'enfant dans le droit international humanitaire», R.I.C.R., Mai – Juin, 1984, 86e année, No 747.
Sassòli (M.) : «State responsibility for violations of international humamtarin law», I.R.R.C., June 2002, Vol. 84, No 846.
Schaller (J. G.) : «Protection of children and their health during Times of war», In, "Monitoring children's rights" Edited by Eugeen Verhellen, Martinus Nijhoff publishers, the Hague / Boston / London, 1996.
Singer (S.) : «La protection des enfants dans les conflits armés», R.I.C.R., 68e année, No 759, Mai – Juin 1986.
ثانياً : التقارير والوثائق :
- تقرير الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالأطفال والصراع المسلح، المقدم إلى الجمعية العامة، فى الدورة 61، 17 أغسطس 2006، الوثيقة : A/61/275.
- تقرير الأمين العام المقدم إلى مجلس الأمن بخصوص إنشاء محكمة جنائية خاصة بسيراليون، الوثيقة : (E) S/2000/915
- الخطاب الموجه من رئيس مجلس الأمن إلى الأمين العام للأمم المتحدة فى 22 ديسمبر 2000، والخاص بإنشاء محكمة جنائية خاصة بسيراليون، الوثيقة : (F) S/2000/1234
- إعلان الجمعية العامة الخاص بحماية النساء والأطفال فى أوقات الطوارئ وأوقات النزاعات المسلحة، الصادر فى 14 ديسمبر 1974، القرار (3318) (د – 19).
- البروتوكول الاختيارى لاتفاقية حقوق الطفل والخاص باشتراك الأطفال فى الصراعات المسلحة لعام 2000.
ثالثا: القضاء الجنائى الدولى :
1 – المحكمة الجنائية الدولية :
Case No : ICC – 01 – 04 – 01 / 06.
Case No : ICC – 01 – 04 – 01 / 07.
Case No : ICC – 02 – 04 – 01 / 05.
Case No : ICC – 01 – 04 – 01 / 07.
Case No : ICC – 02 / 04 – 01 – 05 - 54.
Case No : ICC – 02 / 04 – 01 – 05 - 57.
Case No : ICC – 02 / 04 – 01 – 05 - 53.
2 – المحكمة الجنائية الخاصة بسيراليون :
Case No : SCSL – 2003 – 01 – 1.
Case No : SCSL – 03– 1.
Case No : SCSL – 2004– 16– PT.
Case No: SCSL – 2004 – 15 – PT.
3 – المحكمة الجنائية الدولية ليوغسلافيا السابقة :
Case No : IT – 94 – 1 – A.